チョルテカ県（Choluteca）は、ホンジュラス南部に位置し、東・南はニカラグア、西はバジェ県および太平洋、北はエル・パライソ県とフランシスコ・モラサン県に接しています。総面積は約4,400㎢で、日本の京都府よりひと回り小さい規模です。県内は16の市で構成され、県都はチョルテカ市（Choluteca）です。

県都チョルテカ市は、ホンジュラス南部最大の都市であり、国内でも有数の商業・ビジネス都市として知られています。また、エルサルバドルおよびニカラグアの両国境に近い立地から、中米全体の物流の要衝として重要な役割を果たしており、人や物の往来が活発な地域です。

一方で、チョルテカ県といえばその暑さでも知られています。ホンジュラス国内で最も暑い地域の一つとされ、年間を通して高温の日が続きます。特にチョルテカ市では、年間平均気温が36℃を超えることもあるほど、非常に暑い気候が特徴です。

チョルテカ市は、ホンジュラス南部最大の都市であり、同地域におけるビジネスと商業の中心地です。チョルテカ市を語るうえで欠かせないのが、その圧倒的な暑さです。「ホンジュラスで最も暑い町」として知られ、年間平均気温は36.2℃、年間の平均最高気温は43.9℃に達すると言われています。長袖とはほとんど縁のない、強烈な太陽と暑さが特徴の町です。

市街地は碁盤の目状に整備されており、その暑さにも負けない人々のエネルギーと活気に満ちています。市場や通りを歩けば、ホンジュラス南部の力強い日常生活を間近に感じることができるでしょう。

またチョルテカ市は、19世紀の思想家であり、中央アメリカ独立の立役者の一人である「ホセ・セシリオ・デル・バジェ（José Cecilio del Valle）」の出身地としても知られています。彼は法と理性を重んじ、平和的な独立を構想した人物で、「賢者」とも称されました。現在、その功績を称える像が中央公園に設置されています。

そのほか、市の玄関口にあたる「チョルテカ橋（Puente de Choluteca）」は、アメリカのゴールデンゲートブリッジを参考に建設されたとされる象徴的な橋で、100レンピーラ紙幣にも描かれている歴史的建造物です。このようにチョルテカ市には、町の各所に紙幣にも登場する歴史的スポットが点在しているのも特徴です。